季節限定

世界遺產高野山比叡山 佛教聖地巡禮（全程精進料理）

 

宿坊高野山
朝聖佛教聖地

秋天，整座高野山猶如被潑上水彩，從綠色、黃色到染上豔紅，令人目不暇給。
到了這座有1200年歷史的天空之宗教都市，可不只是賞楓，我們要宿在世界遺產中，在宿坊《惠光院》。
宿坊可近距離鑑賞寺院的神祕內部，可靜下來寫經、坐禪冥想、參加晨課，寺外的清新山林和寺內的澄淨莊嚴，讓身心靈徹底釋放。
搭乘仙境鐵道「天空號」離開高野山，我們要住進位於鷹峯三山山麓的希爾頓集團旗下最奢華品牌的《麓京都》。

秋意素食美饌
全程品嚐精進料理

在沉淨心靈的旅程中，我們安排全程精進料理（素食），除了宿坊提供的精進料理外， 還安排妙心寺御用達《阿代本店》的米其林一星精進料理、天龍寺直營精進料理店《篩月》的米其林寶寶推介精進料理、金剛峯寺御用達《花菱》的精進料理、黃檗禪宗《閑臥庵》的普茶料理、《觀心寺庫裏》的創意精進料理。

是的，吃素的您再也不必詢問「旅程中，我吃素，可以嗎？」
在這個旅程，您不再是少數，而是主角。
11月，楓紅時節。從禪意高野山宿坊，走進京都秋意，和久違的自己深度對話。

行程特色

位在和歌山縣的宗教城市「高野山」。圖／Shutterstock
  • 高野山、比叡山，兩大佛教聖地全覽
  • 夜訪奧之院，惠光院特別體驗
  • 全程精進料理，量身打造頂級素食美饌
  • 宿在世界遺產，高野山宿坊「惠光院」兩夜
  • 宿坊限定：勤行晨課、護摩祈禱、阿字觀冥想
  • 沉浸古都風情，麓京都LXR酒店及度假村二連泊
高野山全區為世界遺產，為日本最重要佛教聖地之一。圖／林野廳官網

天空之聖地
高野山

高野山寺院群位於標高1000公尺級的山峰盆地，是弘法大師於西元816年開創的真言宗聖地，於2004年被聯合國教科文組織列為世界遺產之一。
整個高野山的建造的形式也是以曼荼羅為藍圖所建，也就是說，整座高野山就是一座寺院！其中「壇上伽藍」、「奧之院」和「金剛峯寺」等主要建築備受敬仰，散發出莊嚴神秘的氣息。
入秋後，一旁蓊鬱山林被潑上秋意，紅、黃、綠相互襯托，加上澄淨空氣中剛好的涼意，是一年中最適合靜下來，將雜念掏空，探尋好久不見的自己。

丹生都比賣神社。圖／和歌山縣官方旅遊網站

丹生都比賣神社
授予弘法大師高野山的神社

據說弘法大師空海在建立金剛峯寺時，丹生都比賣大神捐贈神領，是一座自古以來與高野山關係密切的神社。作為驅除一切災難、將高野山賜予弘法大師的女神而被廣泛尊崇。神社背後的山脊上，有被指定為國家史跡、世界遺產，通往高野山的表參道－高野山町石道。作為紀伊山地的靈場和參拜道，被登錄為世界文化遺產。

 

根本大塔。圖／和歌山縣觀光網站

壇上伽藍
高野山起始點

壇上伽藍與奧之院，並列為高野山兩大聖地。弘法大師在開闢高野山時，最先著手的便是在此地建造各諸堂舍，開闢供僧人修行的伽藍。當中亦包含根本大塔與金堂等各種起源於密教思想的廳堂與高塔。根本大塔是日本第一座多寶塔，現今的大塔重建於1937年，高48.5米，供奉的本尊為胎藏界大日如來，四方供奉金剛界四佛，周圍的16支柱子描繪十六大菩薩，形成立體曼荼羅。四處角落的牆壁上畫有傳播密教的真言八祖像。通往伽藍入口的參拜道蛇腹道，於秋季化為一片火紅的楓紅隧道。
金剛峯寺主殿。圖／663highland(CC BY-SA 3.0)

金剛峯寺
高野山真言宗總本山

坐落於山上接近正中央的位置，為高野山真言宗的總本山。弘法大師於開闢高野山時，將高野山全域稱為金剛峯寺，寺名由弘法大師命名，取自「金剛峯樓閣一切瑜伽瑜祇經」。現今的建築，是在1869年合併豐臣秀吉於1593年為祭拜亡母而建立的青嚴寺、興山寺兩寺，更名為總本山金剛峯寺後的樣貌。擁有日本最大的石庭「蟠龍庭」。
高野靈寶館。圖／visitwakayama官網

靈寶館
密教美術的寶庫

為保存與展示金剛峯寺及山內寺院所流傳的貴重文化遺產，設立於1921年。收藏國寶21項、重要文化財148項、和歌山縣指定文化財產17項、重要美術品2項，合計182項收藏品，如以件數計算，則數量多達約28000件，其他未受指定的收藏品則多達5萬件，堪稱文化財的寶庫。 
圖說

惠光院
沉澱自省的住宿體驗

惠光院的歷史可追溯到1200年前，當時弘法大師空海在此建造五重塔，供奉毘沙門天和不動明王。後來，空海弟子道昌僧都成為住持，因在此舉行佛事祈禱死者冥福，而稱為迴向院。與薩摩藩第十七代當主島津義弘有很深的檀那關係，也是明智光秀的菩提寺。於1704年，根據第八代將軍德川吉宗的命令，更名為「惠光院」。
奥之院古參道。圖／和歌山縣觀光網站

奧之院
弘法大師入定的聖地

從一之橋至弘法大師御廟的聖域，被稱為奧之院。長約2公里的參拜道周圍坐落著參天的百年老杉，林間佇立著上至赫赫有名的武將，下至一般庶民，超過20萬座的供養塔與墓碑，足見大師信仰之深遠。
圖／南海電車官網

高野山索道車+天空列車
通往聖地的絕景觀光列車

天空列車是南海電鐵的觀光列車，其名由來自高野山「天空之宗教都市」的美譽，運行於橋本站至極樂橋站之間，全長19.8公里，在海拔落差443米的山岳之間行駛。遠離城市的喧囂，一路上經過森林、溪谷等自然風景，從特別設計的座位望出去，可看到隨著四季變化的景色。
 
圖說

比叡山
日本佛教之母山

世界遺產比叡山延曆寺是傳教大師最澄於延曆7 年（788 年）在比叡山中開創的天台宗總本山，作為鎮護國家的根本道場。這裡培育出許多日本佛教的重要人物，包括：淨土宗的開祖法然、淨土真宗的開祖親鸞、臨濟宗的開祖榮西、曹洞宗的開祖道元、日蓮宗的開祖日蓮、時宗的開祖一遍等，被譽為「日本佛教之母山」。 
 
圖／東寺官網  

東寺
真言宗總本山

作為鎮護王城與國家的官寺，始建於796年。嵯峨天皇於823年將東寺賜與弘法大師，成為真言密教的根本道場。從南大門至北大門，金堂、講堂、食堂，由南至北呈現一直線的排列配置，分別代表佛、法、僧三寶。弘法大師為了更真實傳達密教的教義，而萌生將曼荼羅具體化的想法，即立體曼荼羅，在講堂須彌壇上安置以大日如來為中心的五智如來、五大菩薩、五大明王、天部等21尊佛像。現存的五重塔，高54.8米，是日本現存最高的木造五重塔，於每年秋季舉行特別公開。
圖／天龍寺官網

天龍寺
國家史跡與特別名勝的庭園

為祈求後醍醐天皇的冥福，由足利尊氏創建於1339年，聘請臨濟宗禪僧夢窗疎石開山，名列京都五山第一位。夢窗疎石設計的曹源池庭園，是日本第一個被指定為國家史跡與特別名勝的庭園。以曹源池為中心，巧妙借景龜山，利用白砂、青松、石組，搭配沙洲型枯山水和龍門瀑布，營造水墨畫般的氛圍，為池泉回遊式庭園之代表名作。
圖／麓京都LXR酒店及渡假村官網

麓京都
LXR飯店及渡假村

希爾頓飯店集團旗下最奢華旗艦品牌「LXR 酒店及度假村」，在亞洲的第一間據點，開幕於2021年。隱身於京都市北區的鷹峯與紫野地區，周遭環繞著鷹峯山的綠意盎然。中庭設置超大面積水池造景，下方設置全年開放的天然溫泉游泳池，配置24小時開放的健身中心。主打自然食材的法式餐廳天神，嚴選時令食材，用法式技法提供精美的菜餚。
精進料理體現五法、五色、五味和五觀的精髓。圖／蓮華定院官網

精進料理
日本的健康素食　

精進料理是遵循佛教戒律的日本傳統料理，以山蔬、豆類等植物性食材為主，秉持一旬一味的精神，不使用魚、肉等動物性食材，以及蔥、辣韮、韭菜、大蒜、洋蔥等氣味濃烈的食物。由於需要花費時間細心處理，其複雜的技術及對於食材的掌握，影響了多數的料理人，著名的懷石料理即是精進料理之衍生。
* 高野山區域行程中所安排之餐廳及宿坊，多半以榻榻米座位為主，僅部分設施能安排桌椅坐位。 
圖／高野山料理花菱官網

花菱
金剛峯寺御用名店

創業於明治時代初期的高野山精進料理老舖，於1971年與1977年，有幸為昭和天皇和皇后陛下訪問高野山之際提供菜餚。嚴選時令山蔬，可從料理中感受高野山的歷史，以及代代傳承的五法、五味、五色的傳統技法。
圖／觀心寺庫裏官網

觀心寺庫裏
創意精進料理

作爲觀心寺的子院、槙本院的廚房，建於江戶時代初期。在觀心寺庫裏可以享受擁有漢方養生指導士資格的料理長設計的創意精進料理，以高野山精進料理為基準的同時，還提供庫裏爐灶蒸製的時令蔬菜、在節分之日作為除厄而食用的傳統紅豆茶粥等。擁有生薑香氣的藥膳精進咖哩，更是不能錯過。 
圖／阿代本店官網

阿代本店
米其林一星精進料理

創業者妹尾吉隆在創業前一直待在妙心寺的廚房修業，專研精進料理的調理，於1962年開業後，一直擔任臨濟宗大本山妙心寺的御用餐廳，提供高品質的精進料理，並獲得米其林一星精進料理的評價。使用蔬菜、湯葉、豆腐、麩等京都食材，忠實遵循精進料理的五味、五法、五色的基本原則，用昆布、香菇、乾瓢、大豆製成的高湯來表現華麗而深沉的風味。 
圖／天龍寺篩月官網

天龍寺篩月
米其林推薦精進料理

坐落在天龍寺境內的篩月，是天龍寺直營的精進料理店，同時也是米其林寶寶推介的精進料理。供應以蔬菜、山菜和海草類食材為主製作的精進料理，完全不使用動物性食材．能嘗到發揮食材特性，並遵循融入自然的禪宗教義的健康料理。
圖／閑臥庵官網

閑臥庵
禪意懷石普茶料理

閑臥庵的京懷石普茶料理，其特徵是巧妙的使用油，與藥膳料理有相通之處，使用非常健康的食材，據說長期食用的黃檗宗高僧都相當長壽。每間個室的裝潢皆金碧輝煌，作為一邊欣賞夜間點燈、絕美禪意枯山水庭園，一邊享用精進料理的寺院而聞名。

每日行程

  • 地點：日本
  • 行程：台北—和歌山—京都
  • 第 1 2 3 4 5  天
航班資訊
日期 航班資訊 出發地-目的地 出發時間 抵達時間 飛行時間
Day1
 中華航空
CI156		 桃園－大阪
TPE － KIX		 08:10 11:35
2小時25分
Day5
 中華航空
CI173		 大阪－桃園
KIX － TPE		 19:00 21:15
3小時15分
*聯合報貴賓獨享， 環宇商務中心禮遇通關， 海關及航空公司地勤為您一對一服務， 快速通關極致尊榮體驗。
Day 1

桃園國際機場→關西國際機場→丹生都比賣神社→惠光院（16:30阿字觀冥想、抄寫般若心經）→夜訪奧之院

早餐：環宇商務中心
午餐：機上餐食
晚餐：宿坊內 精進料理
住宿：惠光院

  • 房型：

    【月輪】雙床房（100m² + 庭70m²）
    【金剛】雙床房（60m² + 庭20m²）
    【轉軸】雙床房（65m² + 庭15m²）
    【翡翠】雙床房（50m²）
    【瑠璃】雙床房（40m²）
    【上級和室】（10疊）
    【通常和室】（8~12疊，如廁須至公共廁所，洗澡須至大浴場）

圖／蓮華定院官網
Day 2

惠光院（07:00勤行晨課、07:30護摩祈禱）→高野山巡禮（奧之院、壇上伽藍、金剛峯寺）→惠光院


早餐：宿坊內享用
午餐：花菱 精進料理
晚餐：宿坊內 精進料理
住宿：惠光院

  • 房型：
    【月輪】雙床房（100m² + 庭70m²）
    【金剛】雙床房（60m² + 庭20m²）
    【轉軸】雙床房（65m² + 庭15m²）
    【翡翠】雙床房（50m²）
    【瑠璃】雙床房（40m²）
    【上級和室】（10疊）
    【通常和室】（8~12疊，如廁須至公共廁所，洗澡須至大浴場
高野山聖地「壇上伽藍」。圖／Shutterstock
Day 3
惠光院→高野山靈寶館→高野山索道車+天空列車（高野山站～極樂橋站～橋本站）→觀心寺庫裏→麓京都

早餐：宿坊內享用
午餐：觀心寺庫裏 創作精進料理
晚餐：飯店內TENJIN餐廳 法式料理
住宿：麓京都LXR酒店及度假村
房型：67m² 半露天風呂 庭園豪華雙床房
 
圖／南海電車官網
Day 4
麓京都→比叡山延曆寺東塔巡禮→阿代本店→東寺→閑臥庵→麓京都

早餐：飯店內享用
午餐：阿代本店 米其林一星精進料理
晚餐：閑臥庵 普茶料理
住宿：麓京都LXR 酒店及度假村
房型：67m² 半露天風呂 庭園豪華雙床房
世界遺產延曆寺。圖／比叡山延曆寺官網
Day 5
麓京都→天龍寺→天龍寺篩月→關西國際機場→桃園國際機場

早餐：飯店內享用
午餐：天龍寺篩月 米其林寶寶推薦精進料理
晚餐：機上餐食
圖／麓京都LXR飯店及度假村官網

報名資訊

資料載入中

1. 費用

  • 團費為台幣 212,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【月輪】雙床房（100m² + 庭70m²）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 196,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【金剛】雙床房（60m² + 庭20m²）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 196,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【轉軸】雙床房（65m² + 庭15m²）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 180,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【翡翠】雙床房（50m²）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 179,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【瑠璃】雙床房（40m²）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 172,000 元/位。（限一組/每組二位）
    惠光院 入住 【上級和室】（10疊）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房
  • 團費為台幣 165,000 元/位。需至（限二組/每組二位）
    惠光院 入住 【通常和室】（8~12疊，如廁須至公共廁所，洗澡須至大浴場）
    麓京都 入住 67m² 溫泉庭園雙床房

2. 費用包含

  • 全行程導覽、食宿、交通、門票等費用。
  • 活動期間投保團體旅遊責任險500萬，20萬意外醫療險。
    （依政府規定15歲以下、70歲以上，限額投保200萬旅遊責任險及20萬意外醫療險）
  • 活動期間投保團體旅遊平安險500萬，以及旅遊不便險。
    （年齡投保限制，依政府規定）
  • 司機導遊服務小費。
  • 每人一台WIFI 機。

3. 費用不包含

  • 台灣日本國際線機票。
  • 個人護照及相關簽證之費用。
  • 行李超重費。
  • 因生病等不可抗力因素而衍生之住宿、餐飲、特殊照護及醫療險自付額。

4. 繳款帳號

  • 銀行：臺灣銀行松山分行
  • 銀行代碼： 004
  • 帳號：064-001-056-509
  • 戶名：有行旅旅行社股份有限公司

5. 補充說明

  • 全團人數：16名。8名以上成團。
  • 團費為兩人一室。單人或三人入住，需另行報價。
  • 本行程內容於印製前已致力提供正確資訊，如遇天候等不可抗力之因素，或因臨時變動而不及通知之處，包括行程內容、順序、旅宿及餐廳，請以行前手冊之行程表或說明會資料為準。如有離隊或放棄行程者，恕無法退費。
  • 為顧及旅客人身安全與相關問題，在旅遊行程期間如有脫隊要求，請填寫離隊同意書。
  • 如有特殊餐食者，請於請於出發前至少七天（不含假日）告知承辦人員，以便提早為您安排。
  • 此行程所有取消規定及扣款原則，以交通部觀光署旅遊定型化契約之規定為準。
  • 如在出發前確診其他具傳染性疾病，主辦單位有權拒絕旅客參團，旅客因此產生的可能損失，將由旅客自行負擔；惟我方會盡量協助旅客向相關場域爭取，減少顧客損失。不便之處，敬請見諒。
  • 如有任何問題，請和您專屬的旅程服務專員聯絡。

6. 報名請洽